<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Заробітчанин - UA-IN</title>
	<atom:link href="https://ua-in.info/topics/zarobitchanyn/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ua-in.info</link>
	<description>Український інтернет-журнал</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Apr 2021 19:13:24 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.3.5</generator>

<image>
	<url>https://ua-in.info/wp-content/uploads/2020/02/cropped-bez-nazvy-22-32x32.png</url>
	<title>Заробітчанин - UA-IN</title>
	<link>https://ua-in.info</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>В сім’ї залишилися величезні борги: в Словаччині помер заробітчанин з України, потрібна допомога</title>
		<link>https://ua-in.info/post27395?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=v-simyi-zalyshylysya-velychezni-borgy-v-slovachchyni-pomer-zarobitchanyn-z-ukrayiny-potribna-dopomoga</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Саша]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2021 06:44:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Суспільство]]></category>
		<category><![CDATA[Допомога]]></category>
		<category><![CDATA[Заробітчанин]]></category>
		<category><![CDATA[Словаччина]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ua-in.info/?p=27395</guid>

					<description><![CDATA[<p>В Словаччині в місті Міява помер заробітчанин з України. Він приїхав сюди в пошуках роботи, але до роботи не доїхав – попав в лікарню. Його</p>
<p>The post <a href="https://ua-in.info/post27395">В сім’ї залишилися величезні борги: в Словаччині помер заробітчанин з України, потрібна допомога</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post27395">В сім’ї залишилися величезні борги: в Словаччині помер заробітчанин з України, потрібна допомога</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>В Словаччині в місті Міява помер заробітчанин з України. Він приїхав сюди в пошуках роботи, але до роботи не доїхав – попав в лікарню. Його госпіталізували з бактеріальною пневмонією спричиненою коронавірусною інфекцією. Один день лікування в Міяві у реанімації коштував його родині 1000 €вро, а чоловік пробув там досить довго. Заробітчанина на жаль врятувати не вдалося, а у сім’ї з’явилися величезні борги, саме тому небайдужих просять допомогти родині померлого</strong>.</p>
<p><img decoding="async" fetchpriority="high" class="alignnone size-medium wp-image-27396 aligncenter" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/myyppp-700x503.jpg" alt="" width="700" height="503" srcset="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/myyppp-700x503.jpg 700w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/myyppp-90x65.jpg 90w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/myyppp.jpg 719w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></p>
<p>Про це повідомляє адміністратор фейсбук-спільноти “СПІЛКА УКРАЇНЦІВ В СЛОВАЧЧИНІ” Larisa Popovič.</p>
<p>Так, у своєму дописі вона зазначає наступне:</p>
<p>“Поки всі вирішували<br />
Чи правдивий пост, куди висилати кошти, чи є рахунок…і.т.д.<br />
ВЧОРА В ЛІКАРНІ В МІЯВІ ПОМЕР ЧОЛОВІК З УКРАЇНИ…..<br />
ДЯКУЮ ВСІМ ХТО ДОПОМАГАВ І МОРАЛЬНО І МАТЕРІАЛЬНО!!!<br />
В нього залишилось 2 дітей і жінка з великими боргами, тому що в більшості все лікування вони оплачували самі….<br />
Хто хоче допомогти висилаю 2 рахунки….<br />
Мої співчуття родині…<br />
МФО банка:305299<br />
Получатель платежа<br />
ИВАНЧОГЛО АЛЬБИНА ДМИТРИЕВНА<br />
IBAN: UA453052990000026203900734298<br />
Счет получателя: 26203900734298<br />
Валюта карты: UAH<br />
РНУКПН получателя: 2792719020<br />
Назначение платежа: Пополнение счета ИВАНЧОГЛО АЛЬБИНА ДМИТРИЕВНА<br />
BENEFICIARY IVANCHOHLO ALBINA index 68720, Ukraine,region Odeska,district Bolhradskyi,village Kubei,street Tolstoho,building 54<br />
IBAN: UA193052990000026200901055065<br />
ACCOUNT 4149 4993 7159 1544<br />
BANK OF BENEFICIARY PRIVATBANK, 1D HRUSHEVSKOHO STR., KYIV, 01001, UKRAINE<br />
SWIFT CODE/BIC: PBANUA2X<br />
CORRESPONDENT ACCOUNT 400 8867004 01<br />
INTERMEDIARY BANK<br />
Commerzbank AG Frankfurt am Main Germany<br />
SWIFT CODE/BIC: COBADEFF”<br />
Для платежів по Україні карта Приватбанк Иванчогло Альбина: 5168 7554 6559 3255.<br />
Як стало відомо редакції “Це моя Україна” померлого заробітчанина звати Петро Іванчогло. Йому було 49 років, він родом з села Кубей Одеської області. Без батька залишилося двоє дітей.<br />
Давайте допоможемо разом пережити сім’ї це горе. Поширте хоч цю інформацію або пожертвуйте для сім’ї кошти.</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://ua-in.info/post27395">В сім’ї залишилися величезні борги: в Словаччині помер заробітчанин з України, потрібна допомога</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p><p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post27395">В сім’ї залишилися величезні борги: в Словаччині помер заробітчанин з України, потрібна допомога</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У Польщі на заробітках дорогою на роботу помер 33-річний українець</title>
		<link>https://ua-in.info/post26174?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=u-polshhi-na-zarobitkah-dorogoyu-na-robotu-pomer-33-richnyj-ukrayinecz</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadvirnyanska]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Apr 2021 09:00:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Трагедії]]></category>
		<category><![CDATA[Заробітчанин]]></category>
		<category><![CDATA[Польща]]></category>
		<category><![CDATA[трагедія]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ua-in.info/?p=26174</guid>

					<description><![CDATA[<p>У день смерті сім&#8217;я планувала святкову вечерю. 33-річний мешканець міста Броди Львівської області Андрій Сірко помер на заробітках у Польщі. Трагедія сталась 2 квітня, коли</p>
<p>The post <a href="https://ua-in.info/post26174">У Польщі на заробітках дорогою на роботу помер 33-річний українець</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post26174">У Польщі на заробітках дорогою на роботу помер 33-річний українець</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У день смерті сім&#8217;я планувала святкову вечерю.</strong></p>
<p>33-річний мешканець міста Броди Львівської області Андрій Сірко помер на заробітках у Польщі. Трагедія сталась 2 квітня, коли чоловік діставався на роботу.</p>
<p>Як повідомляє Прикарпаття Online, у чоловіка залишилась дружина Галина Повшак та двоє маленьких дітей. Тепер жінка вирішує питання транспортування тіла покійного чоловіка з Варшави у Броди. Причина смерті Андрія Сірка наразі невідома.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-26175" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/a54559dde30e8053f6bb6047228dd40d-700x514.jpeg" alt="" width="700" height="514" srcset="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/a54559dde30e8053f6bb6047228dd40d-700x514.jpeg 700w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/a54559dde30e8053f6bb6047228dd40d-768x564.jpeg 768w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/a54559dde30e8053f6bb6047228dd40d-90x65.jpeg 90w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/04/a54559dde30e8053f6bb6047228dd40d.jpeg 919w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></p>
<p>&#8220;Мій чоловік завжди всю свою любов віддавав для сім’ї. Важко працював, щоби ми мали все. Йому було лише 33 роки, все життя попереду, але Бог забрав його. Я сама залишилася в Польщі з двома дітьми і не в силі зібрати кошти, щоб перевести його тіло додому. Багато людей зголосилося мені допомогти. Аби зібрати усю суму на перевезення тіла, залишилося ще зібрати декілька тисяч гривень&#8221;, – розповіла дружина покійного Галина Повшак.</p>
<p>Жінка каже, чоловік був люблячим і дбав про сім&#8217;ю, а в 2016 році вони переїхали до Польщі.</p>
<p>&#8220;Зараз згадую всі моменти нашого щасливого життя. Переїхали ми до Польщі у 2016 році. Чоловік поїхав взимку, щоб знайти роботу та житло, а вже на Пасху приїхав до України, щоб відбути свята і ми поїхали разом. Дорогою​ я дуже переживала, як там буде, бо ніколи не була в чужій країні та не знала мови. Але чоловік всю дорогу мене підтримував, казав, що все буде в нас добре. Заспокоював: &#8220;Не хвилюйся, я завжди біля тебе&#8221;. ​Так і було. Ми майже ніколи не розлучалися. Чоловік у мене був дуже працьовитим, майстром: за що не брався, все вмів зробити. Він користувався авторитетом серед друзів та знайомих, його завжди всюди поважали та любили. Був веселий та життєрадісним. З ним я була, як за кам’яною горою: не боялася нічого, бо знала, що разом ми подолаємо всі труднощі&#8221;, &#8211; розповідає Галина.</p>
<p>&#8220;Сім’я та діти були для нього всім. У день смерті чоловіка нашій донечці виповнилося рік та 7 місяців. Планували це відсвяткувати в колі сім’ї за вечерею. Але замість такої радісної події ввечері я обливалася сльозами, бо побачила його мертвим. Для мене це велика втрата та біль: провести чоловіка вранці на роботу, а ввечері вже його не зустріти&#8221;, – розповіла Галина.</p><p>The post <a href="https://ua-in.info/post26174">У Польщі на заробітках дорогою на роботу помер 33-річний українець</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p><p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post26174">У Польщі на заробітках дорогою на роботу помер 33-річний українець</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Тернополян раптово помер в Іспанії, рідні благають про допомогу &#8211; &#8220;Поховати Сергія в рідній землі&#8230;&#8221;</title>
		<link>https://ua-in.info/post23753?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ternopolyan-raptovo-pomer-v-ispaniyi-ridni-blagayut-pro-dopomogu-pohovaty-sergiya-v-ridnij-zemli</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadvirnyanska]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2021 05:00:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Світ]]></category>
		<category><![CDATA[Іспанія]]></category>
		<category><![CDATA[Заробітчанин]]></category>
		<category><![CDATA[потрібна допомога]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ua-in.info/?p=23753</guid>

					<description><![CDATA[<p>Транспортування тіла коштує чималих грошей Мешканців Тернополя просять допомогти повернути на батьківщину тіло їхнього земляка, який несподівано пішов з життя в Іспанії. Про це повідомила</p>
<p>The post <a href="https://ua-in.info/post23753">Тернополян раптово помер в Іспанії, рідні благають про допомогу – “Поховати Сергія в рідній землі…”</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post23753">Тернополян раптово помер в Іспанії, рідні благають про допомогу &#8211; &#8220;Поховати Сергія в рідній землі&#8230;&#8221;</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Транспортування тіла коштує чималих грошей</strong></p>
<p>Мешканців Тернополя просять допомогти повернути на батьківщину тіло їхнього земляка, який несподівано пішов з життя в Іспанії. Про це повідомила на власній сторінці у Facebook місцева мешканка Ольга Матвіїшин.</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-23754" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/03/8xd7id4f9jz4uso2fw27wsaqs27zgredwijzx1sr.jpeg" alt="" width="620" height="413" /></p>
<p>За попередніми даними, причиною смерті 51-річного жителя Тернопільщини Cеpгiя Зiменка став інсульт. Вона додала, що транспортування тіла коштує чималих грошей, і родина не в стані зібрати необхідну суму. По допомогу родичі померлого звертаються до небайдужих співгромадян.</p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="alignnone size-medium wp-image-23755" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/03/zobrazhennya_2021-03-15_084946-379x600.png" alt="" width="379" height="600" srcset="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/03/zobrazhennya_2021-03-15_084946-379x600.png 379w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2021/03/zobrazhennya_2021-03-15_084946.png 498w" sizes="(max-width: 379px) 100vw, 379px" /></p>
<p>“В Icпанiї pаптово помеp наш земляк Зiменко Cеpгiй 1970 року народження. Пpичина cмеpтi – iнcульт. В зв’язку з pаптовою cмеpтю pодинi потpiбно пpивезти помеpлого на теpитоpiю Укpаїни для поховання”, – зазначає авторка допису.</p>
<p>«Співчуття батькам Зіменкам», «Нехай з Богом спочиває! Щирі співчуття родині!», &#8211; пишуть у коментарях небайдужі до чужого горя тернополяни.</p><p>The post <a href="https://ua-in.info/post23753">Тернополян раптово помер в Іспанії, рідні благають про допомогу – “Поховати Сергія в рідній землі…”</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p><p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post23753">Тернополян раптово помер в Іспанії, рідні благають про допомогу &#8211; &#8220;Поховати Сергія в рідній землі&#8230;&#8221;</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України. Репост! Допоможіть тіло повернути додому</title>
		<link>https://ua-in.info/post18954?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=u-polshhi-raptovo-pomer-35-richnyj-zarobitchanyn-z-ukrayiny-repost-dopomozhit-tilo-povernuty-dodomu</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Nadvirnyanska]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2020 19:03:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Трагедії]]></category>
		<category><![CDATA[Заробітчанин]]></category>
		<category><![CDATA[Львівщина]]></category>
		<category><![CDATA[Польша]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ua-in.info/?p=18954</guid>

					<description><![CDATA[<p>У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України У Польщі помер житель Львівщини, рідні потребують допомоги доставити тіло чоловіка додому. Про це повідомляють на сторінці</p>
<p>The post <a href="https://ua-in.info/post18954">У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України. Репост! Допоможіть тіло повернути додому</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post18954">У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України. Репост! Допоможіть тіло повернути додому</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України</strong></p>
<p><img decoding="async" loading="lazy" class="size-full wp-image-18955 aligncenter" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2020/12/screenshot_5.png" alt="" width="622" height="407" /></p>
<p>У Польщі помер житель Львівщини, рідні потребують допомоги доставити тіло чоловіка додому.</p>
<p>Про це повідомляють на сторінці Винниківські новини у Фейсбуку.</p>
<p>«Раптово помер у Польщі Ставничий Андрій Богданович 1985р н. Потрібна Ваша допомога для збору коштів, щоб доставити тіло додому! Будемо вдячні за будь-яку допомогу. Картка Ощадбанку (мама Ставнича Надія Миколаївна:5167 8032 3838 4320)», – зазначає у дописі Христя Ставнича.</p>
<p>Людоньки не будьте байдужі до чужого горя!</p><p>The post <a href="https://ua-in.info/post18954">У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України. Репост! Допоможіть тіло повернути додому</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p><p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post18954">У Польщі раптово помер 35-річний заробітчанин з України. Репост! Допоможіть тіло повернути додому</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>“Вирішив відвідати родичів” Заробітчанин спровокував новий спалах коронавірусу: одразу 6 сімей</title>
		<link>https://ua-in.info/post3340?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=vyrishyv-vidvidaty-rodychiv-zarobitchanyn-sprovokuvav-novyj-spalah-koronavirusu-odrazu-6-simej</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Petro]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Apr 2020 19:12:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Заробітчанин]]></category>
		<category><![CDATA[коронавірус]]></category>
		<category><![CDATA[події]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ua-in.info/?p=3340</guid>

					<description><![CDATA[<p>У Сумській області через чоловіка, який прибув з-за кордону і не самоізолювався, коронавірусом захворіли 24 людини. Про це повідомив заступник директора Сумського обласного лабораторного центру</p>
<p>The post <a href="https://ua-in.info/post3340">“Вирішив відвідати родичів” Заробітчанин спровокував новий спалах коронавірусу: одразу 6 сімей</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
<p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post3340">“Вирішив відвідати родичів” Заробітчанин спровокував новий спалах коронавірусу: одразу 6 сімей</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>У Сумській області через чоловіка, який прибув з-за кордону і не самоізолювався, коронавірусом захворіли 24 людини.</strong><br />
<img decoding="async" loading="lazy" src="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2020/04/1586245962_1406139308-700x342.jpg" alt="" width="700" height="342" class="alignnone size-medium wp-image-3341" srcset="https://ua-in.info/wp-content/uploads/2020/04/1586245962_1406139308-700x342.jpg 700w, https://ua-in.info/wp-content/uploads/2020/04/1586245962_1406139308.jpg 718w" sizes="(max-width: 700px) 100vw, 700px" /></p>
<p>Про це повідомив заступник директора Сумського обласного лабораторного центру Михайло Мацюк.</p>
<p>«Людина, не подумавши, з’їздивши за кордон, відпочивши, і знаючи, що вона повинна бути 14 днів на самоізоляції, вирішила все-таки відвідати своїх рідних. В результаті ми отримали 6 сімейних осередків, в яких захворіли 24 людини та одна людина померла», — сказав Мацюк.</p>
<p>За словами Мацюка, він не має морального права звинувачувати цю людину і не вважає дії чоловіка свідомими.</p>
<p>«Я б не сказав, що це було свідомо, бо це було в той період, коли в нас ще не було ситуації в Чернівцях. Ми вже тоді говорили, що люди, які повертаються з-за кордону, мають проходити самоізоляцію. Однак, карантинні заходи на території України ще не були введені, тому я не маю морального права звинувачувати людину», — сказав він.</p>
<p>Мацюк додав, що довести це дуже складно.</p>
<p>Зараз по оприлюдненим фактом поліція проводить перевірку.</p>
<p>Нагадаємо, що в Україні запустили мобільний додаток Дій вдома для контролю режиму обсервації і самоізоляції під час карантину. Особи, які прибули з-за кордону, зобов’язані самоізолюватись або пройти обсервацію.</p><p>The post <a href="https://ua-in.info/post3340">“Вирішив відвідати родичів” Заробітчанин спровокував новий спалах коронавірусу: одразу 6 сімей</a> first appeared on <a href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p><p>Запис <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info/post3340">“Вирішив відвідати родичів” Заробітчанин спровокував новий спалах коронавірусу: одразу 6 сімей</a> спершу з'явиться на <a rel="nofollow" href="https://ua-in.info">UA-IN</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
